出操

天还没凉透，暑假已终结，各大学的军训也已收场。网上谣传浙大打靶时走火脱靶差点崩了一名教官。军训年年出事故。孩子们的体质和意识一届不如一届，不指望他们保家卫国，能保住自己小命就万幸。那边北大有连队打出“热烈欢迎各位领导”这种舔屁沟标语引发同学愤怒。啥也不想说，诚如韩寒所言反复阐述自己观点是件很痛苦的事，又不是影帝牌复读机。

全国职工恢复广播体操这事据说出自今上圣谕，但好像和我关系不大。

《洛杉矶时报》：中国政府主导实施的工间休息

译文出自：东西网
译者：ramon

伴随着收音机广播进行日常体育锻炼，明年这将成为全国职工的必修课。有人唉叹说此情此景仿佛回到了过去的高度组织化年代。

职工在北京古老的天坛前做广播操。

每天早上在她上班的百货商场对公众营业前，聂颖超（音）都要参加一项体育热身活动。

穿上工作服和高跟鞋，这位24岁的化妆品销售员加入到了同事队伍，进行8分钟的半剧烈运动：类似武术动作，配以动感音乐，伴随着收音机里传来的精确口令，有点像办公室里的纽约火箭女郎舞蹈（Rockettes ）。

“我都习惯了，”聂小姐害羞的笑着说。“我上学时，每天都做同样的体操。”

人们称其为广播体操，每天做两次广播体操，上世纪60年代文化大革命时期达到了高峰，目的是保证勤奋的工人们能够在日常工作中得到休息，然后精神焕发的继续工作。

这种常规练习逐渐失去了人气，但现在中国政府要恢复其往昔盛况：到明年，官方计划将广播体操强制性推广到国企，比如聂所在的百货商场。

有人说官方是因为担忧随着中国人存款越来越多，许多人爱吃一些让人发胖的垃圾食品，导致体重增加。另外有人认为广播操是另外一种政府强调集体高于个人的象征。

“任何一种运动，一个人做都会觉得乏味无聊，”北京市总工会副主席余俊生对《中国日报》表示。“通过集体锻炼，人们会觉得放松，工作更有效率。这也是我们为什么恢复广播操的原因。”

批评人士抨击该计划是政府要回到过去高度组织化的年代。

“这都和革命歌曲紧密联系，”一位网友在博客中写到。“此举显示历史在倒退。”

另有网友在微薄Twitter上质疑：“世界上只有三个国家会做这种事情：一个是前东德，另外一个是朝鲜，第三个就是中国。”

官方则将这种有氧锻炼看作是全国职工健康10年计划的一部分。今年政府将派出5000名领操员到办公室和商店教职工学习第八套广播体操。

官方表示，从1951年开始，广播体操每隔5到10年修改一次，现在的第八套则加入了许多现代舞蹈元素。

广播体操的背景音乐和口令每天早10点和下午3点在北京电台体育广播播放。有些人在办公楼的停车场活动，女员工还要穿着高跟鞋艰难跳跃。其他人则在室内锻炼。

但许多职工和领导暗自抱怨这种严格的准军事化训练的回归，是国家想将他们作为孩子进行教育。

“人们私下承认不想做，”聂小姐说。“他们说这很幼稚。不够酷。”

一名政府控股银行的员工对《环球时报》说，“我们不能在上午10点时停止工作，让客户等着我们去做操。”

离天安门广场不远的西单商场，女销售杜小姐提到每天的广播操时转了转眼珠说，“很不舒服，特别是穿高跟鞋，但又必须这样，我们能怎么办？”

楼上手机销售部门的员工杜京（音）开玩笑说，自己不用担心高跟鞋的问题。29岁的他体格健壮，并不认为这是政府企图控制人们的证据。

“中国人生活越来越忙，我们吃得也多，越来越不健康。我不懂为什么人们会抱怨。做呗，对你身体健康有好处。”

全民哀悼，全民出操，全民喊口号或全民闭嘴，这些对我们这一代人来说都不算困难，曾几何时我们都是红旗下的蛋。更早一代人还干过全民炼钢，全民放卫星，全民斗私批修，全民上山下乡，只有做不到的没有领袖想不到的。

离开中小学日久，关于出操的记忆早已模糊。做过几次领操员也多是因为体育委员病假之类的原因，广播体操的套路全忘光了，眼保健操怎么做倒是记得清清楚楚。开头是一段激昂的音乐，“为革命，保护视力，预防近视，眼保健操，现在开始，闭眼...”

闭眼是个很神奇的动作，神奇在于把眼一闭就啥也看不见了。班主任走进教室有个同学大声举报：“报告老师，某某同学做眼保健操时没有闭眼。”老师问：“你怎么知道的？是不是你也睁着眼？”于是举报者和被举报者课后双双留下来在全班同学的监督下补做眼保健操。之后老师规定每次眼保健操班里出一位同学监督大家是否认真做操，监督员轮流。

轮到做监督员是件很爽的事，和其它所有特权一样，不但不用像其它人那样受约束，还可以公报私仇。五分钟的时间，整个教室所有人都闭着眼，只有我一人睁着，仿佛时间停止，仿佛我成了闪电侠，无论干什么都没人知道。我想在黑板上画下骇人听闻的图案，想把所有同学桌上的课本全拿走扔进垃圾堆，想把一个男生抽屉里的宝贝玩意放到另一个男生书包里让他们打上一架，想把那个讨厌女生的辫子绑在椅背上，想在班长的抽屉里放只蛤蟆，想把某个马屁精打晕后拖出教室放在操场上，想亲一下某个可爱女生... 要干的事挺多，不知从何开始。五分钟就这么过去了，音乐结束我和大家一起睁开了眼，原来我一直都闭着。