巴别塔、Java、普通话

维基百科曰：

那時、天下人的口音言語、都是一樣。他們往東邊遷移的時候、在示拿地遇見一片平原、就住在那裏。他們彼此商量說、來吧、我們要作磚、把磚燒透了。他們就拿磚當石頭、又拿石漆當灰泥。他們說、來吧、我們要建造一座城、和一座塔、塔頂通天、為要傳揚我們的名、免得我們分散在全地上。耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔。耶和華說、看哪、他們成為一樣的人民、都是一樣的言語、如今既作起這事來、以後他們所要作的事、就沒有不成就的了。我們下去、在那裏變亂他們的口音、使他們的言語、彼此不通。於是耶和華使他們從那裏分散在全地上。他們就停工、不造那城了。因為耶和華在那裏變亂天下人的言語、使眾人分散在全地上、所以那城名叫巴別。

– 創世記11:1-9（中文和合本）

圣经的说法天下原本只有一种语言，是上帝的阴谋（加之人类的狂妄自大）导致语言的混乱，彼此不能沟通，以致通天塔造不成。信不信上帝由你，反正即便没有上帝，人类也不可能只用一种语言。

十多年前，叔叔送了我一本原版书《Graphic Java》，$39.95 封装精美带光碟比圣经还厚，于是我皈依了 Java 这门宗教。教义说：一次编程，运行于任何地方。 后来我几乎把所有宗教都信了一遍，也就什么都不信了。看看今天的天下大势吧。这是各手机平台设备保有量和应用程序量之比：

数据来自：VisionMobile

由上图可见，号称支持 Java ME 的设备最多，而其相对应的应用程序数量就不那么多了。出道才区区数年的 iPhone 和 Adroid 迅速上位。Java 一统江湖的梦想越来越远，太阳公司被甲骨文收购，开发社区分崩离析，不少原 Java 程序员纷纷投靠苹果和股沟。从经济上来说：程序员也要吃饭，给 iPhone 和 Adroid 写完程序上传到 AppStore 就可以来钱。从技术上来说：上图 Java ME 数据是有水分的，因为那些号称支持 Java ME 的设备彼此差别很大，屏幕大小不一样，按键不一样，存储和外设也都不一样，写个程序要兼顾所有环境变化实在勉为其难，所以绝大多数 Java ME 程序不支持所有 Java ME 设备，即便支持用户体验也不完美。那句“一次编程，运行于任何地方”和“全世界无产阶级联合起来”一样，只能作为口号贴在墙上、挂在水果商橱窗上了（哈维尔见闻录）。

作为一个前宗教信徒，我学到的教训就是：永远别指望一劳永逸。活着就是折腾，没有万能灵药解决一切问题。解决一切社会问题的某某主义，抗千年一遇洪水的三峡大坝，统一所有设备的编程语言。听上去很美，做起来比巴别塔更不靠谱。

感谢上帝，他没有把所有人都造得一模一样，个体间有差异。人们的需求不完全一样，否则就没有“交易”这回事了。既然需求不一样，具体问题就要具体分析，解决问题的过程中新的术语、约定、规范、标准就会被不断发展出来。只要人类存在，语言这东西就会不断向前发展。这是一个自下而上的创造过程，上帝无法设计，国王无法统一。

化繁为简，统一标准，作为一个梦想是好的。可在推行中如果刻意忽略个体差异，甚至强求所有个体和“标准”保持一致，进而要“改造”别人，并对不愿接受“改造”的予以嘲讽、抹黑、惩罚、消灭 —— 如果怀有这样的信仰，您够格入党了。

广州市民上周末游行保卫粤语，据说本周末还要联合香港市民再来一次。这事的起因是上面不让本地人说本地化，因为要搞亚运会，因为要全球化。

我不懂粤语，正如我从没用 Object C 在 iPhone 上写过程序。我对方言带来的地域优越感和歧视非常排斥，同样我对苹果代表的极度自恋的果粉不报好感。人的天性中有对简单的热爱和对公平的向往，谁不喜欢天下大同呢？可如果硬要 iPhone 支持 Java 并且除了 Java 不许用别的语言，那么 iPhone 就不是 iPhone，它也就没有存在的必要了。在消灭完地主、富农和小资产阶级后，我亲爱的工人、农民、知识分子兄弟们，你们的末日还远么？抹杀个性，是通往奴役之路。